Typo3 Backendbenutzer richtig konfiguieren

Erstellt man einen neuen Backendbenutzer, zum Beispiel einen Redakteur im beliebten Content-Management-System (CMS) Typo3 kann es vollkommen unintuitiv Probleme geben. Gibt man einen Benutzer beispielsweiße die Rechte für die Module Web->List (deutsch: Web->Liste), Web->Page (Web->Seite) und weist man ihm dann noch einen Wurzelknoten zu könnte man doch meinen, dass er alle Seiten unterhalb dieses Wurzelknotens bearbeiten darf.

Zur Sicherheit wirft man sogar noch einen Blick unter Page->Access (Page->Zugriff). Dennoch kann der Benutzer die Seite zwar im Seitenbaum anwählen, kann auf ihr aber keine Aktionen ausführen, geschweige denn neue Seitenelemente (Records) anlegen. Das Geheimnis von Typo3 liegt hier in den Einstellungen der Backenduser/Backendgruppe. Hierfür muss man unter Tools->User-Admin den Benutzer auswählen und klickt in der Benutzereinstellung unter Gruppen auf den “Bearbeitenbleistifft”. Den Hacken bei “Include Access List” auswählen und die Meldung mit OK bestätigen. Dort findet man nun eine lange Liste von Tabellen, auf die man Ihm Zugriff gewähren muss, damit er was bearbeiten kann. Wichtig sind unter anderen: tt_content und pages, ansonsten kann der Benutzer keine Records oder Seiten anlegen.

Ich habe keine Ahnung warum Typo3 das hier so kompliziert handhabt, aber das ist man eigentlich von diesem System gewohnt.